{"id":288,"date":"2021-07-09T12:35:00","date_gmt":"2021-07-09T12:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/templates.sebdelaweb.com\/dommel\/?page_id=288"},"modified":"2026-05-14T23:53:48","modified_gmt":"2026-05-14T20:53:48","slug":"privatnost","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/privatnost\/","title":{"rendered":"Privatnost"},"content":{"rendered":"\t<section class=\"section\" id=\"section_1046045494\">\n\t\t<div class=\"bg section-bg fill bg-fill  bg-loaded\" >\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"section-content relative\">\n\t\t\t\n\t<div id=\"gap-767900159\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-767900159 {\n  padding-top: 125px;\n}\n@media (min-width:850px) {\n  #gap-767900159 {\n    padding-top: 180px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-1648736417\">\n\n\t<div id=\"col-214525527\" class=\"col medium-7 small-12 large-12\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t<div id=\"text-2141708674\" class=\"text\">\n\t\t\n<h1>Prikupljanje osobnih podataka za registraciju u eVisitor<\/h1>\n\t\t\n<style>\n#text-2141708674 {\n  font-size: 2rem;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<div class=\"row align-center\"  id=\"row-814810206\">\n\n\t<div id=\"col-722356908\" class=\"col medium-12 small-12 large-12\"  >\n\t\t<div class=\"col-inner\" style=\"background-color:rgb(255, 255, 255);\" >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<p>Po\u0161tovani posjetitelji, u skladu s \u010dlankom 6. stavkom 1. to\u010dkama c) i e) Uredbe (EU) 2016\/679 Europskog parlamenta i Vije\u0107a od 27. travnja 2016. o za\u0161titi pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka i stavljanjem izvan snage Direktive 95\/46\/EZ, Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka (GDPR), osobni podaci mogu se prikupljati u legitimne svrhe obrade i za po\u0161tivanje zakonskih obveza voditelja obrade, kao i za u svrhu obavljanja poslova od javnog interesa ili u izvr\u0161avanju slu\u017ebenih ovlasti voditelja obrade u smislu obveze omogu\u0107avanja pristupa podacima. Mjerodavni propisi Republike Hrvatske propisuju da je pru\u017eatelj usluga smje\u0161taja u ugostiteljskom objektu registriranom za pru\u017eanje usluga smje\u0161taja (odnosno turisti\u010dka agencija ovla\u0161tena od pru\u017eatelja tih usluga), du\u017ean prikupljati i evidentirati u jedinstvenom sustavu kontrole posjetitelja -in and check out eVisitor sljede\u0107e osobne podatke osobe koja koristi uslugu smje\u0161taja (posjetitelj\/turist): 1. Prezime i ime 2. Mjesto, dr\u017eava i datum ro\u0111enja 3. Dr\u017eavljanstvo 4. Vrsta i referentni broj identifikacijske isprave 5. Prebivali\u0161te (boravi\u0161te) i adresa 6. Datum i vrijeme dolaska, odnosno odlaska iz objekta 7. Spol 8. Osnova za osloba\u0111anje od pla\u0107anja boravi\u0161ne pristojbe, odnosno za umanjenje iznosa boravi\u0161ne pristojbe.<\/p>\n<p>Relevantne podatke prikuplja pru\u017eatelj usluga smje\u0161taja, a obra\u0111uju ih davatelji usluga smje\u0161taja u ugostiteljskom objektu, turisti\u010dke zajednice i tijela javne vlasti Republike Hrvatske u sljede\u0107e zakonske svrhe: 1. pra\u0107enje provedbe obveze prijave prijave i odjave posjetitelja od strane obveznika (pru\u017eatelja usluga smje\u0161taja) sukladno Zakonu o boravi\u0161noj pristojbi (NN 152\/08, 59\/09, 97\/13, 158\/13 i 30\/14) i Pravilniku o na\u010dinu vo\u0111enja evidencije posjetitelja te oblika i sadr\u017eaja obrasca prijave posjetitelja turisti\u010dkoj zajednici (NN 126\/15); 2. evidenciju, obra\u010dun i naplatu boravi\u0161ne pristojbe prema Zakonu o boravi\u0161noj pristojbi (NN 152\/08, 59\/09, 97\/13, 158\/13 i 30\/14) i Zakonu o carinskoj djelatnosti (NN 68\/13, 30 \/14 i 115\/16); 3. vo\u0111enje o\u010devidnika ili popisa gostiju od strane pru\u017eatelja usluga smje\u0161taja i nadzor nad provedbom navedene obveze od strane inspekcijskih tijela temeljem Zakona o ugostiteljskoj djelatnosti (85\/15 i 121\/16) i Zakona o turisti\u010dkoj inspekciji (NN 19). \/14); 4. Evidentiranje stranaca u Ministarstvu unutarnjih poslova i nadzor nad provedbom navedene obveze od strane inspekcijskog tijela temeljem Zakona o strancima (NN 130\/11, 74\/13 i 69\/17) i Zakona o policijskim poslovima i Tijela (NN 76\/09 i 92\/14); 5. Evidencija turista po turisti\u010dkim zajednicama te statisti\u010dka obrada i izvje\u0161\u0107ivanje sukladno Zakonu o boravi\u0161noj pristojbi (NN 152\/08, 59\/09, 97\/13, 158\/13 i 30\/14) i Zakonu o turisti\u010dkim zajednicama i promid\u017ebi turizma. hrvatskog turizma (NN 152\/08); 6. nadzor nad poslovanjem pru\u017eatelja usluga smje\u0161taja u dijelu koji se odnosi na zakonitost pru\u017eanja registriranih usluga i po\u0161tivanje poreznih i drugih propisa o javnim davanjima sukladno Zakonu o carinskoj djelatnosti (NN 68\/13, 30\/14 i 115\/16) , Op\u0107em poreznom zakonu (NN 115\/16) i Zakonu o inspekcijskom nadzoru cestovnog prometa i cesta (NN 22\/14).<\/p>\n<p>S obzirom na \u010dlanak 5. stavak 4. Pravilnika o na\u010dinu vo\u0111enja evidencije turista te obliku i sadr\u017eaju prijave turista turisti\u010dkoj zajednici, propisano je da svi podaci u prijavi i odjavi posjetitelja upisuje se na temelju podataka navedenih u osobnoj iskaznici, odnosno nekoj drugoj putnoj ili drugoj identifikacijskoj ispravi, posjetitelj\/turist je du\u017ean tu ispravu predo\u010diti pru\u017eatelju usluga smje\u0161taja i dati sve druge podatke potrebne za podatke. unos koji nije sadr\u017ean u takvom dokumentu. Sukladno \u010dlanku 6. Pravilnika o na\u010dinu vo\u0111enja evidencije posjetitelja te obliku i sadr\u017eaju obrasca prijave posjetitelja turisti\u010dkoj zajednici, prikupljeni podaci \u010duvaju se 10 godina.<br \/>Hvala vam na razumijevanju.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n<style>\n#col-722356908 > .col-inner {\n  padding: 30px 30px 10px 30px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #col-722356908 > .col-inner {\n    padding: 70px 70px 40px 70px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t<div id=\"gap-1651466950\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1651466950 {\n  padding-top: 10px;\n}\n@media (min-width:550px) {\n  #gap-1651466950 {\n    padding-top: 50px;\n  }\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n<style>\n#section_1046045494 {\n  padding-top: 30px;\n  padding-bottom: 30px;\n  background-color: rgb(238, 241, 241);\n}\n<\/style>\n\t<\/section>\n\t\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-transparent-header.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-288","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politika privatnosti | Za\u0161tita osobnih podataka | Angir Apartmani<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pro\u010ditajte politiku privatnosti Angir Apartments. Saznajte kako obra\u0111ujemo i \u0161titimo va\u0161e osobne podatke i kori\u0161tenje na\u0161e web stranice.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/privatnost\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politika privatnosti Angir Apartmani\u2013 za\u0161tita podataka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informacije o obradi i za\u0161titi osobnih podataka u Angir Apartments. Saznajte kako se koriste podaci prilikom rezervacije i komunikacije putem na\u0161e web stranice.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/privatnost\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ANGIR APARTMANI\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61555747290784\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-14T20:53:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/studio-angir-brodarica-9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/angir-apartments.com\\\/hr\\\/privatnost\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/angir-apartments.com\\\/hr\\\/privatnost\\\/\",\"name\":\"Politika privatnosti | Za\u0161tita osobnih podataka | Angir Apartmani\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/angir-apartments.com\\\/hr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-09T12:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T20:53:48+00:00\",\"description\":\"Pro\u010ditajte politiku privatnosti Angir Apartments. Saznajte kako obra\u0111ujemo i \u0161titimo va\u0161e osobne podatke i kori\u0161tenje na\u0161e web stranice.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/angir-apartments.com\\\/hr\\\/privatnost\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/angir-apartments.com\\\/hr\\\/privatnost\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/angir-apartments.com\\\/hr\\\/privatnost\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/angir-apartments.com\\\/hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privatnost\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/angir-apartments.com\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/angir-apartments.com\\\/hr\\\/\",\"name\":\"ANGIR APARTMANI Brodarica \u0160ibenik Hrvatska\",\"description\":\"Brodarica \u00c5\u00a0ibenik Croatia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/angir-apartments.com\\\/hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/angir-apartments.com\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/angir-apartments.com\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"ANGIR APARTMANI Brodarica \u0160ibenik Hrvatska\",\"url\":\"https:\\\/\\\/angir-apartments.com\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/angir-apartments.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/angir-apartments.com\\\/hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/angir-black.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/angir-apartments.com\\\/hr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/angir-black.png\",\"width\":942,\"height\":147,\"caption\":\"ANGIR APARTMANI Brodarica \u0160ibenik Hrvatska\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/angir-apartments.com\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61555747290784\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politika privatnosti | Za\u0161tita osobnih podataka | Angir Apartmani","description":"Pro\u010ditajte politiku privatnosti Angir Apartments. Saznajte kako obra\u0111ujemo i \u0161titimo va\u0161e osobne podatke i kori\u0161tenje na\u0161e web stranice.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/privatnost\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Politika privatnosti Angir Apartmani\u2013 za\u0161tita podataka","og_description":"Informacije o obradi i za\u0161titi osobnih podataka u Angir Apartments. Saznajte kako se koriste podaci prilikom rezervacije i komunikacije putem na\u0161e web stranice.","og_url":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/privatnost\/","og_site_name":"ANGIR APARTMANI","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61555747290784","article_modified_time":"2026-05-14T20:53:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/studio-angir-brodarica-9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/privatnost\/","url":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/privatnost\/","name":"Politika privatnosti | Za\u0161tita osobnih podataka | Angir Apartmani","isPartOf":{"@id":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/#website"},"datePublished":"2021-07-09T12:35:00+00:00","dateModified":"2026-05-14T20:53:48+00:00","description":"Pro\u010ditajte politiku privatnosti Angir Apartments. Saznajte kako obra\u0111ujemo i \u0161titimo va\u0161e osobne podatke i kori\u0161tenje na\u0161e web stranice.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/privatnost\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/privatnost\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/privatnost\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privatnost"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/#website","url":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/","name":"ANGIR APARTMANI Brodarica \u0160ibenik Hrvatska","description":"Brodarica \u00c5\u00a0ibenik Croatia","publisher":{"@id":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/#organization","name":"ANGIR APARTMANI Brodarica \u0160ibenik Hrvatska","url":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/angir-black.png","contentUrl":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/angir-black.png","width":942,"height":147,"caption":"ANGIR APARTMANI Brodarica \u0160ibenik Hrvatska"},"image":{"@id":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61555747290784"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=288"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10712,"href":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/288\/revisions\/10712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/angir-apartments.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}